Lentotiedot
| Air China LTD | CA 982 |
laskeutunut
Lähtö
John F. Kennedyn kansainvälinen lentoasema Lentokenttä, New York
JFK KJFK
| Sovittu aika | 02:30 |
| Todellinen aika | 03:08 |
| Viive | 38 min |
| Terminaali | 1 |
| Portti | 8 |
Saapuminen
Pekingin kansainvälinen lentoasema Lentokenttä
PEK ZBAA
| Sovittu aika | 07:15 |
| Arvioitu aika | 06:31 |
| Todellinen aika | 06:32 |
| Terminaali | 3 |
| Portti | B |
| Matkatavarat | 42 |